След като цяла седмица Буги Барабата се пиля по прашните пътища на родината и отмаря в жегата с бира в ръка, дойде време да се върне на поста си и да ви разкърти с тежък рок и яки лафове.

В същото време рок кралицата Елена Розберг отлита в страната на лятната еуфория и отпускащия релакс и оставя мъжете да държат фронта, докато тя се завърне.