Екстремните метъл банди не се радват на гостоприемство в Русия през последните години. През миналата седмица това изпита и бандата Belphegor, когато пристигна на летището в Санкт Петербург. Членовете на групата бяха атакувани от ортодоксален активист, който се изплю в лицето на фронтмена Хелмут (той, разбира се, му отвърна).

Концертът в Санкт Петербург, който трябваше да се състои с групите Nile и Melechesh, беше отменен, а същата съдба имаха и други концерти на бандата.

Belphegor разкриха случващото се на страницата си във Фейсбук. Концертът на 19 април в Санкт Петербург е отменен часове преди шоуто на австрийската група. При пристигането си в Москва, Belphegor са се сблъскали със сериозна цензура (изисквания за премахване на кръстове и скулптури, използвани като сценичен декор). Забранено е групата да изпълнява определени текстове от песните си, а Belphegor са принудени да изпълнят „Lucifer Incestus“ като инструментално парче. Нещо повече, вокалите за заглушени за остатъка от концерта.

След това групата е уведомена, че няма да свири в Екатеринбург и Краснодар на 21 и 23 април.

Ето и изявлението на фронтмена Хелмут по въпроса:

„Били сме на турнета в Русия три път от 2006 година насам и това винаги е било невероятно изживяване. Игнорирахме всички протести и смъртни заплахи през последните седмици. Наясно бях, че много блек и дет метъл банди имат проблеми напоследък, но въпреки това пристигнахме в Русия.

За тези, които мислят, че знаят всичко за инцидента на летището: когато онази „загуба на въздух“ ме приближи на 19-ти, той държеше ръката си в джоба. Очаквах да има оръжие. Ако го бях ударил, щях да бъда хвърлен в затвора, а той щеше да приключи в болница. Това беше техният план. С него беше и другият дегенерат, който снимаше цялото нещо. Специални благодарности към моя брат Карл Сандърс (фронтмен на Nile), който имаше куража да блокира нападателя, докато той продължи да ме напада. Аз съм музикант, а не боец, особено в Русия. Оцелях след тиф и вече съм бил мъртъв за шест часа, разчитайки само на машини да поддържат живота ми, след операция на сърцето. Не се страхувам от никой друг, освен от себе си. Без извинения за никого!! Край на историята.

От огромна важност е изпълнителите да имат свобода на изразяване. През цялата история религиите и правителствата продължават да цензурират творческата работа в целия свят.

Благодаря на всички метъли, които лоялно застанаха зад нас и се борят срещу потисниците и лицемерните моралисти. До руските фенове – бъдете готови! Belphegor не могат да бъдат спрени и ще се завърнат!“

През 2014 година Behemoth бяха прогонени от Русия, след като бяха задържани от руските власти преди това. Бандата беше принудена да търпи ужасните условия в руския арест, където стените бяха покрити с лайна, а на членовете на групата беше отказан достъп до тоалетна (нейната функция изпълняваха бутилки с вода).

Подобна съдба имаше и концерт на Cannibal Corpse (отново през 2014 година), когато руските власти нахлуха в концертната зала под предлог, че правят обиск за наркотици. Въоръжените сили на милицията останаха на мястото, докато изтече определеното време за сета.