Броени дни след излъчването в ефир на интервюто на Елена Розберг с Майкъл Паджет от Bullet For My Valentine, публикуваме текста на разговора онлайн.

Падж: Здравей!

Елена: Здрасти! Казвам се Елена и се обаждам от Зи Рок, София, България. Как си?
П: Добре съм, благодаря.

Е: Честита Нова година!
П: Честита нова година и на теб.

Е: Къде прекара празниците?
П: Повечето време – вкъщи. Искаме да си починем и да съберем сили преди да тръгнем на турнето тази година. Напоследък бяхме доста ангажирани. Току-що приключихме работата по новия албум, нямаме много свободно време, така че всяка свободна секунда е важна.

Е: Какво си пожелаваш за новата година?
П: Пожелах си новия албум на Bullet For My Valentine да е успешен. Вероятно знаеш, че през февруари ще излязат новите ни записи. След това искаме да направим турне в подкрепа и за промоция на албума. Иска ни се и този албум да бъде успешен като предишните.

Е:  Преди дни научих, че ще идвате в България, нали така? За пръв път ще свирите у нас. Ние сме много развълнувани. Знаеш ли нещо за страната ни и за българските ви почитатели?
П: Все още не. Това наистина ще бъде първия ни концерт  у вас и ние сме щастливи , че откриваме  нови територии за нашата музика. За нас е радостно да срещнем нови фенове от различни страни. Надявам се за българските меломани да бъде толкова вълнуващо, колкото е за нас.

Е: Сигурна съм, че ще бъде така. Вие ще свирите преди Rammstein на фестивала Sofia Rocks 2013 на 26-ти юли. Срещали ли сте се преди някъде по концерти?
П: Да, свирили сме по летни фестивали заедно. Ние често участваме в такива събития. Имаме си приказка, познаваме си. Момчетата от Rammstein  са много приятни и много забавни. Като цяло всички са по-тихи, но Тил е напълно откачен. Много са готини. Ще е хубаво да се срещнем отново.

Е: Комплименти за новото ви парче “Temper Temper”! Много ни хареса.  Това е първото ново, което чухме от, струва ми се, три години?
П: Да, мисля че е точно така. Целият процес отне доста време.

Е:  Защо ви беше необходимо  толкова време за подготовката на новите неща?
П: Самите записи не се проточиха. По-скоро, междувременно бяхме ангажирани с доста концерти и пътувахме по цял свят. През тези три години посетихме места, където никога не сме били преди. Графикът ни беше доста запълнен и де факто наскоро приключихме един тригодишен период  на почти непрекъснати турнета.  Всъщност, беше много приятно. Много е готино да се качиш на сцената и да се срещнеш с феновете.

Е:  Новото парче „Temper Temper“ представително ли е за звученето на целия албум?
П: До някаква степен. По-скоро си мисля, че песента представя една от темите, без разбира се да става дума за цялостна концепция. Песента засяга темата за гнева и недоволството, която е засегната в новите ни неща. Ти успя ли да чуеш албума или само песента?

Е: Запозната съм само с парчето.
П:  Да, разбира се. Когато чуеш целия албум, ще ти стане ясно за какво говоря. В него има много песни, които носят гнева и това е може би една от обединяващите теми на парчетата.

Е: Как ще ми разтълкуваш заглавието на албума? Как го избрахте?
П:  Мисля, че идеята беше на нашия певец. Стори ни се, че е готино име. На всички ни  хареса.

Е: По отношение на звученето - можеш ли да сравниш този албум с предишните на Bullet For My Valentine?
П:  Мисля, че сега звучим по-концентрирани, освободени от излишните неща. Това е един по-изчистен като звучене албум. Предишният ни „Poison“ звучеше по-сурово. Отърсихме се от ненужните  детайли. Стремим се да сме по-директни. Внушението да е ударно. Акцентът да е върху самите песни.

Е: Всъщност, първият официален сингъл ще бъде парчето Riot. Кажи ми няколко думи за него.
П: Това е една от последните песни, които записахме за албума.  Рифът е много простичък. Подготвихме  и видео на парчето. Снимките бяха в Ню Йорк. Концепцията на клипа е да представи хаоса, в който живеем. Във видеото аз вървя по улиците и около мен се събират различни хора. Образува се голяма тълпа, която стига до място, където свирим ние. Мисля, че асоцииациите са с гражданските вълнения, които имаше преди около две  години в нашата страна. В различни британски градове тогава се състояха граждански протести. Видеото е вдъхновено от тях.

Е: Работата по новия албум ви събра отново с продуцента Дон Гилмор, с когото записахте и предишния – „Fever“. Какво е неговото влияние върху записите този път?
П: Ние смятаме, че той е подходящият човек. Предишният ни албум, продуциран от него, беше доста успешен. Дон ни помогна да усъвършенстваме звученето си и да постигнем това, към което се стремим. Той беше очевидният избор за продуцент.

Е: Какво ще кажеш за съвременната тежка рок сцена в световен мащаб?Оптимистично ли си настроен?
П: Да. Мисля, че нещата в момента са много добри. Много хора биха спорили, защото правят сравнение с музиката през 80-те, когато световната сцена беше в огромен възход, но въпреки всичко смятам, че нещата са добри и днес. Младите продължават да харесват рок музиката. За групите е добре, че печелят  нова и по-млада публика. Това поддържа музиката жива. Нещата в днешно време се случват основно в интернет и сцената се попретъпка, но като цяло ние се справяме добре.

Е: Bullet For My Valentine е една от най-бързо прогресиращите метъл банди в света. Как го правите? Как обясняваш успеха на групата?
П:  Хората ни харесват може би защото винаги сме обръщали особено внимание на мелодията.  За нас е важно да има колкото се може повече музика и мелодия в парчетата. Другото е нашата непрестанна жажда, стремежът ни да постигаме повече и повече, да се усъвършенстваме и да се развиваме. Ние сме все така ненаситни и това обяснява всичко.

Е: Спечелили сте много награди. Коя е най-ценната за вас до момента?
П: Може би наградите  Грейн. Имаме няколко такива.  Повечето от тях са за най-добра британска група. Печелихме призове няколко поредни години.  Това е много готино!

Е: Как би описал развитието, което имате като група и като музиканти в годините от 2005- та насам, когато излезе дебютният ви албум?
П: Мисля, че се развихме чудесно. Ние сме заедно от доста дълго време. Независимо, че първият ни албум излезе през 2005-та, ние свирим заедно 10 години преди това. Сега сме  по-добри професионалсти, по-добри музиканти. Сплотени сме като група. Като цяло сме една по-мощна машина. Мисля,  че всеки един от нас индивидуално е по-уверен в себе си. Това си личи и на сцената и в студиото.

Е: Обичате ли турнетата? Харесвате ли да свирите на живо?
П: Аз лично обожавам да свиря пред  хората. Това е най-сладката част от нашата професия. Това ми доставя най-голямо удоволствие.

Е: Какво ви предстои тази година?
П: Ще участваме на един фестивал в Австралия. Турнето ни започва през февруари. Ще продължи и март. Ще направим доста концерти в Австралия. След това се връщаме за концерти във Великобритания. След  това предстои европейската част от турнето за промоция на новия албум, част от която е участието ни в България. По-късно ни предстои пътуване и до Щатите, където имаме планирани радио участия и клубни концерти.

Е: Накрая мога ли да те попитам, как измислихте името на групата - Bullet For My Valentine? Българските ви фенове трябва да знаят каква е историята.
П: Беше по времето, когато свирехме по лондонските клубове и вече имахме предложение за договор. Представяхме се с отвратителни имена. Едно от тях беше Jeff killed John- Джеф уби Джон- което си беше много гадно. Когато най-накрая подписахме звукозаписен договор, решихме, че имаме нужда от ново и свежо начало. Една вечер се събрахме да пийнем в един клуб. Седнахме на една маса и докато пиехме бира, започнахме да записваме различни идеи на салфетка.  Барабанистът ни предложи - Violence For My Valentine. Просто променихме първата дума.  От насилие на куршум. Така се роди името Bullet For My Valentine.

Е: Ще кажеш ли няколко думи за слушателите на Z-Rock?
П: Извинете ни, че досега не успяхме да дойдем до България, за да свирим, но тази година ще го направим. Надявам се да се видим и да се разбием на нашето шоу!